The Electronic Frontier Foundation, a non-profit group that defends civil liberties in the digital world, is facing off against the Entertainment Software Association, the organization that represents most major video game publishers in the US. The E…