The slow retirement of the Barnes and Noble e-reader continues. After shedding its deal with Microsoft (and closing services outside of the UK and US), the bookseller is looking to save money by outsourcing dev support and cloud services to Bahwan Cy…